Estic segur que tots coneixeu el príncep Hamlet i la seva frase famosa "Ser o no ser", i els malaurats amors de Romeu i Julieta per causa de la rivalitat entre les dues famílies. Aquests són alguns dels personatges que vaig inventar per als meus drames, en els quals vaig ser capaç d'imaginar herois i protagonistes que van patir passions, lluites i ambicions com si fossin éssers gairebé reals.

Estoy seguro de que todos conocéis al príncipe Hamlet y su famosa frase "Ser o no ser", o los desgraciados amores de Romeo y Julieta a causa de la rivalidad de sus familias. Son algunos de los personajes que inventé para mis dramas, ya que fui capaz de imaginar héroes y protagonistas que sufrieron pasiones, luchas y ambiciones como si fueran seres casi reales.

Lo que más me gustaba de mis historias de asesinatos era presentar todas las pruebas al lector para que él mismo pudiera resolver el caso por su cuenta leyendo el libro. Ni qué decir tiene que todos los personajes son siempre sospechosos . . . Ahí está la emoción. ¡A ver si sois capaces de adivinar la identidad del asesino antes de acabar el último capítulo de uno de mis libros!

El que més m'agradava de les meves històries d'assassinats era presentar totes les proves al lector perquè ell mateix pogués resoldre el cas pel seu compte llegint el llibre. No cal dir que tots els personatges són sempre sospitosos... Aquí rau l'emoció. Vegem si sou capaços d'endevinar la identitat de l'assassí abans d'acabar l'últim capítol d'un dels meus llibres!

¡Está escrito en castellano! Seguramente habrás curioseado en las librerías y te habrás enfrentado al fastidioso inconveniente de que todos los libros para aprender catalán están escritos ¡en catalán!

Además, se mete de lleno en el cuerpo del idioma e incluye pinceladas de cultura y frases populares que reflejan las costumbres y la historia de los Países Catalanes.

Por si fuera poco, pone al día la gramática y explica el catalán actual en términos tan sencillos que hace que su aprendizaje sea más rápido y más ameno.


? 9 millones de personas ya hablan catalán ? con Catalán para Dummies tú también puedes hacerlo.
 
? Más que una lengua ? Catalán para Dummies te conectará con la cultura y la geografía catalana.
 
? A tu aire ? Catalán para Dummies te permite aprender a tu ritmo sin someterte a la rutina de las clases.
 
? ¡Es la vida! ? podrás saludar, hacer preguntas, dar indicaciones e, incluso, resolver emergencias en catalán.
 
? Aprenderás los fundamentos de la pronunciación y de la gramática catalana ? y toda la información para construir frases y comenzar a hablar.